<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>رادیو عمومی ملی آمریکا(NPR)</title>
	<atom:link href="https://www.nejatngo.org/fa/blog/%d8%b1%d8%a7%d8%af%db%8c%d9%88-%d8%b9%d9%85%d9%88%d9%85%db%8c-%d9%85%d9%84%db%8c-%d8%a2%d9%85%d8%b1%db%8c%da%a9%d8%a7npr/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.nejatngo.org/fa/blog/رادیو-عمومی-ملی-آمریکاnpr</link>
	<description>تلاش برای رهایی از فرقه رجوی</description>
	<lastBuildDate>Wed, 28 Oct 2020 12:15:08 +0000</lastBuildDate>
	<language>fa-IR</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.4</generator>

<image>
	<url>https://www.nejatngo.org/fa/wp-content/uploads/./cropped-Nejat-Society-Fav-2-32x32.png</url>
	<title>رادیو عمومی ملی آمریکا(NPR)</title>
	<link>https://www.nejatngo.org/fa/blog/رادیو-عمومی-ملی-آمریکاnpr</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>بازگرداندن تبعیدیان به ایران</title>
		<link>https://www.nejatngo.org/fa/posts/6477</link>
					<comments>https://www.nejatngo.org/fa/posts/6477?noamp=mobile#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[انجمن نجات]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 03 May 2008 20:30:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[اعضاء جداشده از فرقه رجوی]]></category>
		<category><![CDATA[اخراج مجاهدین از عراق]]></category>
		<category><![CDATA[خاطرات اعضا جدا شده سازمان مجاهدین خلق]]></category>
		<category><![CDATA[گزارش ها و نظرها در رابطه با فرقه رجوی]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.nejatngo.org/fa/2008/05/04/%d8%a8%d8%a7%d8%b2%da%af%d8%b1%d8%af%d8%a7%d9%86%d8%af%d9%86-%d8%aa%d8%a8%d8%b9%db%8c%d8%af%db%8c%d8%a7%d9%86-%d8%a8%d9%87-%d8%a7%db%8c%d8%b1%d8%a7%d9%86/</guid>

					<description><![CDATA[<p>شوستر: از نظامیان سازمان مجاهدین خلق در قرارگاه اشرف بیش از 200 نفر خودشان قرارگاه را ترک کرده و در قرارگاه انتقالی که آمریکایی ها در مجاورت آنجا برپا کرده اند زندگی میکنند. این افراد به گفته آرش صامتی پور میخواهند سازمان را ترک کنند ولی الزاما مایل نیستند به ایران بازگردند.</p>
<p>نوشته <a href="https://www.nejatngo.org/fa/posts/6477">بازگرداندن تبعیدیان به ایران</a> اولین بار در <a href="https://www.nejatngo.org/fa">انجمن نجات</a>. پدیدار شد.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p  style="TEXT-JUSTIFY:      TEXT-ALIGN: justify"><span>کوشش برای بازگرداندن تبعیدیان به ایران با مشکل روبروست)</span><span>مایک شوستر از تهران گزارش میکند<span><span ></span>(</p>
<p  style="TEXT-JUSTIFY:      TEXT-ALIGN: justify"><span>بخش بامدادی<span><span ></span> NPR </span><span>رادیو عمومی ملی آمریکا</p>
<p  style="TEXT-JUSTIFY:      TEXT-ALIGN: justify"><span>رنه مونتاگنه، میزبان<span><span ></span>: </p>
<p  style="TEXT-JUSTIFY:      TEXT-ALIGN: justify"><span>از زمان اشغال عراق توسط آمریکا، دولت عراق دیدی همراه با سوء ظن به قرارگاه اشرف دارد، ولی برخی ایرانی ها به اعضای سازمان مجاهدین خلق کمک میکنند تا به وطن خود بازگردند. مایک شوستر از تهران گزارش میکند<span><span ></span>. </p>
<p  style="TEXT-JUSTIFY:      TEXT-ALIGN: justify"><span>مایک شوستر: مانند بتول سلطانی و هزاران نفر دیگر، آرش صامتی پور میتوانست طی تمامی این سالیان در قرارگاه اشرف گرفتار باشد. او در سال های دهه 1990 به سازمان مجاهدین خلق پیوست و در سال 2001 از عراق به داخل ایران فرستاده شد تا یک ژنرال ایرانی را ترور نماید. نقشه ترور با شکست روبرو شد، او دست راست خود را بر اثر انفجار نارنجک از دست داد و در ایران زندانی گردید<span><span ></span>. </p>
<p  style="TEXT-JUSTIFY:      TEXT-ALIGN: justify"><span>در حال حاضر او انجمن نجات را در تهران اداره میکند که یک گروه غیر دولتی است و به اعضای سابق سازمان مجاهدین خلق که از سازمان خارج شده اند کمک مینماید. اخیرا صامتی پور در بغداد بود و با برخی از آنان دیدار کرد که او معتقد است در شرایط فوق العاده دشواری قرار دارند<span><span ></span>. </p>
<p  style="TEXT-JUSTIFY:      TEXT-ALIGN: justify"><span>آقای آرش صامتی پور: از آنجا که این افراد هیچگونه مدرک قانونی ندارند و وضعیت در عراق بسیار برای آنان خطرناک است، ما تصمیم گرفتیم تا به آنها تا جایی که میتوانیم کمک های انسانی بنمائیم و من فکر میکنم در این رابطه موفق بوده ایم<span><span ></span>. </p>
<p  style="TEXT-JUSTIFY:      TEXT-ALIGN: justify"><span>شوستر: از نظامیان سازمان مجاهدین خلق در قرارگاه اشرف بیش از 200 نفر خودشان قرارگاه را ترک کرده و در قرارگاه انتقالی که آمریکایی ها در مجاورت آنجا برپا کرده اند زندگی میکنند. این افراد به گفته آرش صامتی پور میخواهند سازمان را ترک کنند ولی الزاما مایل نیستند به ایران بازگردند<span><span ></span>. </p>
<p  style="TEXT-JUSTIFY:      TEXT-ALIGN: justify"><span>طبق اظهار علی اکبر رضایی، مدیرکل شمال آمریکای وزارت خارجه ایران، دولت ایران هنوز سازمان مجاهدین خلق را به عنوان یک تهدید تلقی کرده و میخواهد این گروه منحل شود<span><span ></span>. </p>
<p  style="TEXT-JUSTIFY:      TEXT-ALIGN: justify"><span>علی رضایی (از وزارت خارجه ایران): آنها یک گروه تروریستی خیلی جدی و خیلی خطرناک هستند و توسط دولتهای اروپایی و آمریکا تروریست شناخته میشوند<span><span ></span>. </p>
<p  style="TEXT-JUSTIFY:      TEXT-ALIGN: justify"><span>شوستر: به گفته صامتی پور دولت ایران مایل است رهبران سازمان مجاهدین خلق را تحت بازداشت داشته و آنها را محاکمه کند<span><span ></span>. </p>
<p  style="TEXT-JUSTIFY:      TEXT-ALIGN: justify"><span>آقای صامتی پور: آنها در روند مغزشویی و عملیات تروریستی در داخل ایران دخالت داشته اند. مقامات ایرانی اعلام کرده اند که این افراد باید در ایران تحت پیگرد قانونی قرار گیرند. من فکر میکنم که یک لیست 50 تا 60 نفره از این افراد هستند که ایران خواستار آنان می باشد و میخواهد محاکمه شوند<span><span ></span>. </p>
<p  style="TEXT-JUSTIFY:      TEXT-ALIGN: justify"><span>شوستر: طبق گفته علی رضایی موضع دولت ایران اینست که اکثریت قریب به اتفاق کسانی که در قرارگاه اشرف هستند آزادند تا بدون روبرو شدن با مجازات به ایران باز گردند<span><span ></span>. </p>
<p  style="TEXT-JUSTIFY:      TEXT-ALIGN: justify"><span>آقای رضایی: برای کسانی که نسبت به فعالیت های گذشته خود نادم بوده و همچنین بصورت جدی در ترور و این قبیل امور درگیر نشده باشند، ما عفو قائل شده ایم<span><span ></span>. </p>
<p  style="TEXT-JUSTIFY:      TEXT-ALIGN: justify"><span>شوستر: انجمن نجات پیشنهاد ایران را برای عفو امتحان کرده است. آرش صامتی پور میگوید که گروهش به بازگشت چند صد عضو سابق سازمان مجاهدین خلق کمک کرده است، و او میگوید که آنها در حال حاضر زندگی عادی خود را در ایران دارند<span><span ></span>. </p>
<p  style="TEXT-JUSTIFY:      TEXT-ALIGN: justify"><span>آقای صامتی پور: بلافاصله بعد از سقوط صدام حسین، دولت ایران رسما اعلام کرد که عفو برای کسانی که مایل به بازگشت به وطن هستند در نظر گرفته شده است. ما با بسیاری از مقامات در اینجا گفتگو کرده ایم و این واقعیت دارد که همانطور که میدانید زمانی که آنها به اینجا یعنی ایران باز گردند هیچ زندانی منتظر آنان نخواهد بود. آنها میتوانند درست مثل هر شهروند دیگر زندگی کنند<span><span ></span>. </p>
<p  style="TEXT-JUSTIFY:      TEXT-ALIGN: justify"><span>شوستر: وقتی صامتی پور اخیرا به عراق رفته بود او به این نتیجه رسید که آمریکا واقعا مطمئن نیست که با کسانی که در قرارگاه اشرف هستند چکار میخواهد بکند. او میترسد که برخی در دولت آمریکا ممکن است هنوز وسوسه استفاده از آنان به عنوان یک موضوع وجه المصالحه با ایران را داشته باشند<span><span ></span>. </p>
<p  style="TEXT-JUSTIFY:      TEXT-ALIGN: justify"><span>این ممکن است بین دولت های ایران و عراق هم صادق باشد. موضوع مربوطه وقتی رئیس جمهور محمود احمدی نژاد در اوایل مارس برای گفتگو با رئیس جمهور عراق جلال طالبانی به این کشور سفر کرد در دستور کار بود. دولت عراق ممکن است بسادگی در صورتی که افراد این گروه توسط آمریکا آزاد شوند آنان را بازداشت نماید. در این حالت سرنوشت آنان ممکن است بصورت قابل ملاحظه ای در آینده بر روابط عراق و ایران تأثیر بگذارد<span><span ></span>. </p>
<p  style="TEXT-JUSTIFY:      TEXT-ALIGN: justify"><span>مایک شوستر، اخبار<span><span ></span> NPR </p>
<p  style="TEXT-JUSTIFY:      TEXT-ALIGN: justify"><span>شبکه رادیو عمومی ملی آمریکا، بیست و هشتم آوریل 2008</p>
<p  style="TEXT-JUSTIFY:      TEXT-ALIGN: justify"><span>ترجمه از بنیاد خانواده سحر، سی ام آوریل 2008</p>
<p>نوشته <a href="https://www.nejatngo.org/fa/posts/6477">بازگرداندن تبعیدیان به ایران</a> اولین بار در <a href="https://www.nejatngo.org/fa">انجمن نجات</a>. پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.nejatngo.org/fa/posts/6477/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>بلاتکلیفی ایرانیان تبعیدی در عراق</title>
		<link>https://www.nejatngo.org/fa/posts/6482</link>
					<comments>https://www.nejatngo.org/fa/posts/6482?noamp=mobile#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[انجمن نجات]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 03 May 2008 20:30:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[اعضاء جداشده از فرقه رجوی]]></category>
		<category><![CDATA[اخراج مجاهدین از عراق]]></category>
		<category><![CDATA[خاطرات اعضا جدا شده سازمان مجاهدین خلق]]></category>
		<category><![CDATA[مجاهدین در مسیر نابودی]]></category>
		<category><![CDATA[نقض حقوق بشر در فرقه رجوی]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.nejatngo.org/fa/2008/05/04/%d8%a8%d9%84%d8%a7%d8%aa%da%a9%d9%84%db%8c%d9%81%db%8c-%d8%a7%db%8c%d8%b1%d8%a7%d9%86%db%8c%d8%a7%d9%86-%d8%aa%d8%a8%d8%b9%db%8c%d8%af%db%8c-%d8%af%d8%b1-%d8%b9%d8%b1%d8%a7%d9%82/</guid>

					<description><![CDATA[<p>ما هم اکنون شما را در جریان وضعیت گروهی قرار میدهیم که یک سازمان تروریستی یا حتی یک فرقه خوانده میشود. این گروه با این موارد خوانده میشود ولی همچنان تحت حمایت نظامیان ایالات متحده است. این یک گروه ایرانی است. آنها میخواهند دولت ایران را سرنگون کنند و در حال حاضر در تبعید در عراق بسر می برند.</p>
<p>نوشته <a href="https://www.nejatngo.org/fa/posts/6482">بلاتکلیفی ایرانیان تبعیدی در عراق</a> اولین بار در <a href="https://www.nejatngo.org/fa">انجمن نجات</a>. پدیدار شد.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div style="TEXT-JUSTIFY:   "><span>آمریکا تبعیدیان ایرانی تحت حمایت را در عراق بلاتکلیف نگاه میدارد و کوشش برای بازگرداندن تبعیدیان به ایران با مشکل روبروست</p>
<div style="TEXT-JUSTIFY:   "><span>(گزارشاتی از شبکه رادیو عمومی ملی امریکا از بغداد و تهران)<img decoding="async" height="141" alt="NPR" width="200" align="left" src="https://st.nejatngo.org/Image/WebSite/NPR.jpg" /></p>
<div style="TEXT-JUSTIFY:   "><span>(آن گارل از بغداد گزارش میدهد)</p>
<div style="TEXT-JUSTIFY:   "><span>بخش بامدادی اخبار</span><span> NPR </span><span>رادیو عمومی ملی آمریکا</p>
<div style="TEXT-JUSTIFY:   "><span>28 </span><span>آوریل 2008</p>
<div style="TEXT-JUSTIFY:   "><span>میزبان: رنه مونتاگنه</p>
<div style="TEXT-JUSTIFY:   "><span>این بخش بامدادی اخبار</span><span> NPR </span><span>است. من رنه مونتاگنه هستم</span><span>. </p>
<div style="TEXT-JUSTIFY:   "><span>میزبان: استیو اینسکیپ</p>
<div style="TEXT-JUSTIFY:   "><span>و من استیو اینسکیپ هستم. صبح بخیر</p>
<div style="TEXT-JUSTIFY:   "><span>ما هم اکنون شما را در جریان وضعیت گروهی قرار میدهیم که یک سازمان تروریستی یا حتی یک فرقه خوانده میشود. این گروه با این موارد خوانده میشود ولی همچنان تحت حمایت نظامیان ایالات متحده است. این یک گروه ایرانی است. آنها میخواهند دولت ایران را سرنگون کنند و در حال حاضر در تبعید در عراق بسر می برند</span><span>. </p>
<div style="TEXT-JUSTIFY:   "><span>ما امروز صبح از هر دو طرف مرز در خصوص یکی از عجیب ترین داستان هایی که در جنگ سر برآورد خواهیم شنید. داستان مراکزی در اطراف تبعیدیان ایرانی که خود را سازمان مجاهدین خلق می نامند. قرارگاه تحت حفاظت آمریکایی آنان قرارگاه اشرف نام دارد</span><span>. </p>
<div style="TEXT-JUSTIFY:   "><span>آن گارل از</span><span> NPR </span><span>با داستان یک زن که از آنها فرار کرده است شروع میکند</span><span>. </p>
<div style="TEXT-JUSTIFY:   "><span>آن گارل: بهار گذشته بعد از ترک قرارگاه اشرف برای نجات زندگی اش، بتول سلطانی 40 ساله مجبور به فرار شد. او به مرکز نظامی آمریکایی در همان نزدیکی گریخت. اگر چه سربازان آمریکایی از قرارگاه اشرف در برابر تهاجم بیرونی حفاظت میکنند، اما بتول میگوید که آنها کاری جهت متوقف کردن سازمان مجاهدین خلق که اعضای خود سرکوب میکند انجام نمیدهند</span><span>. </p>
<div style="TEXT-JUSTIFY:   "><span>خانم بتول سلطانی (عضو سابق سازمان مجاهدین خلق): (از طریق مترجم</span><span>) </p>
<div style="TEXT-JUSTIFY:   "><span>رهبری سازمان مجاهدین خلق کنترل قرارگاه را همچنان به دست دارد و ما حق انتخابی به غیر از ماندن نداشتیم. ما تحت فشار روانی و فیزیکی بودیم. ایالات متحده هیچ کاری در داخل اشرف نمیکند. آنها به سازمان مجاهدین خلق اجازه میدهند تا نفرات خود را مرعوب نمایند</span><span>. </p>
<div style="TEXT-JUSTIFY:   "><span>گارل: تا زمان اشغال آمریکا، سازمان مجاهدین حملاتی را در آنطرف مرز علیه دولت تهران به اجرا در می آورد. این سازمان همچنین به صدام حسین کمک کرد تا دشمنان خود را در داخل عراق هدف قرار دهد. دولت جدید عراق که از همان دشمنان سابق تشکیل شده است هیچ سمپاتی نسبت به سازمان مجاهدین خلق ندارد. بعد از اشغال آمریکا، سربازان آمریکایی این مبارزان را خلع سلاح کردند و نقاط ایست و بازرسی در اطراف قرارگاه برقرار نمودند تا آنان را در مقابل انتقام جویی عراقی ها حفاظت نمایند</span><span>. </p>
<div style="TEXT-JUSTIFY:   "><span>برخی در دولت بوش و کنگره اعتقاد دارند که سازمان مجاهدین خلق میتواند یک متحد مفید در برابر دولت ایران باشد، اگر چه مقامات ایالات متحده میگویند که این نظر دیگر به گستردگی سابق پذیرفته نمیشود. آنها و دولت عراق میخواهند که نظامیان قرارگاه اشرف کشور را ترک نمایند. چند صد نفر فرار کرده اند ولی بتول میگوید که اغلب اعضای فرقه نمیتوانند آزادانه عمل نمایند چرا که یا مغزشویی شده اند و یا تحت فشار سازمان مجاهدین خلق می باشند</span><span>. </p>
<div style="TEXT-JUSTIFY:   "><span>خانم سلطانی: (از طریق مترجم)</p>
<div style="TEXT-JUSTIFY:   "><span>من هرگز صلیب سرخ یا سربازان آمریکایی را در داخل قرارگاه ندیدم. رهبری سازمان مجاهدین خلق هر کسی را که وارد شود مانیپوله میکند و بنابراین آنها تنها چیزهایی را می بینند که خواسته شده است تا ببینند</span><span>. </p>
<div style="TEXT-JUSTIFY:   "><span>گارل: بتول که در نوجوانی در تهران عضو گیری شد میگوید که رؤیا های او مبنی بر سرنگون کردن دولت ایران به کابوس تبدیل شد. زمانی که او و شوهر جوانش به قرارگاه اشرف رسیدند، تمامی زوج ها طبق دستور طلاق داده شدند. بچه های او نیز از وی گرفته شدند</span><span>. </p>
<div style="TEXT-JUSTIFY:   "><span>خانم سلطانی:: (از طریق مترجم)</p>
<div style="TEXT-JUSTIFY:   "><span>پسر من شش ماهه بود و دخترم 5 سال داشت. آنها گفتند که شما نمیتوانید بچه های خود را اینجا نگاه دارید. ما آنها را به خارج و به اروپا خواهیم فرستاد. من طی 16 سال گذشته فرزندانم را ندیده ام</span><span>. </p>
<div style="TEXT-JUSTIFY:   "><span>گارل: فرماندهان سازمان مجاهدین خلق همچنین مدارک اعضا را از آنها گرفتند و به آنها اخطار دادند که اگر سعی نمایند جدا شوند توسط نیروهای امنیتی صدام حسین دستگیر خواهند شد. بنابراین بعد از اشغال آمریکا، طبق گفته بتول رهبران سازمان مجاهدین خلق به آنها اخطار دادند که آمریکایی ها هر کس را که بخواهد آنان را ترک کند خواهند کشت</span><span>. </p>
<div style="TEXT-JUSTIFY:   "><span>بتول میگوید که او با این امید که اگر عضو وظیفه شناسی باشد نهایتا خواهد توانست هم با فرزندانش و هم با شوهرش زندگی کند در آنجا ماند. نهایتا یکسال قبل او یک خودرو را دزدید، به سمت یک نقطه ایست و بازرسی آمریکایی فرار نمود، و توسط نظامیان آمریکایی پناه داده شد. او در حال حاضر به دنبال فرزندانش میگردد</span><span>. </p>
<div style="TEXT-JUSTIFY:   ">&nbsp;</p>
<div style="TEXT-JUSTIFY:   ">&nbsp;</p>
<div style="TEXT-JUSTIFY:   "><span>خانم سلطانی: (از طریق مترجم)</p>
<div style="TEXT-JUSTIFY:   "><span>&nbsp;من از همه ایرانی ها در سراسر جهان میخواهم که اگر چیزی در خصوص فرزندان من میدانند به من اطلاع دهند. مجاهدین هیچ چیز در خصوص جایی که آنها هستند به من نمیگویند</span><span>. </p>
<div style="TEXT-JUSTIFY:   "><span>گارل: جداشدگان میگویند که مجاهدین کسانی را که مایل به ترک سازمان هستند دور از انظار نگاه میدارد. اصغر فرزین میگوید که او یکی از افراد خوش شانس بوده است. یک سرهنگ آمریکایی در طی یک بازدید از قرارگاه اشرف در 5 سال قبل او را بطور اتفاقی در زندان سازمان مجاهدین خلق پیدا کرد</span><span>. </p>
<div style="TEXT-JUSTIFY:   "><span>آقای اصغر فرزین (جداشده از سازمان مجاهدین خلق): یک روز یک نفر در را زد. من یک فرمانده آمریکایی را دیدم و از آنجا که میتوانستم با او انگلیسی صحبت کنم او کنار من نشست و به حرفهای من گوش داد</span><span>. </p>
<div style="TEXT-JUSTIFY:   "><span>گارل: با کمک افسر آمریکایی و صلیب سرخ، او قادر شد تا از قرارگاه اشرف خارج شود. ولی او میگوید که دیگرانی هنوز هستند که نیاز به کمک و مشورت دارند</span><span>. </p>
<div style="TEXT-JUSTIFY:   "><span>اگر چه افسران آمریکای مطلع شده اند که تعداد قابل ملاحظه ای از اعضای فرقه گرفتار هستند اما آنها میگویند که وارد شدن سربازان آمریکایی به داخل قرارگاه امن نیست. مقامات ایالات متحده و ملل متحد میگویند که آنها نمیتوانند اعضا را وادار کنند تا علیرغم میل خودشان به ایران بازگردند. ولی ملل متحد کشور دیگری را نیافته است که مایل باشد آنها را بپذیرد. انتظار همچنان باقی است</span><span>. </p>
<div style="TEXT-JUSTIFY:   "><span>تحت یک استاتوی جدید توافق نیروها، دولت عراق احتمالا کنترل اشرف را تا پایان سال به عهده میگیرد. در پایان یک کنفرانس مطبوعاتی، ژنرال دوگلاس استون که در حال حاضر مسئول اشرف است روشن ساخت که او مایل است این بهم ریختگی پایان یابد. او گفت که موضوع با عراقی ها صحبت خواهد شد و اضافه کرد که مسائلی مانند این وضعیت تا ابد ادامه نخواهند یافت. اما بعد از پنج سال او هنوز هیچ راه حلی ندارد</span><span>. </p>
<div style="TEXT-JUSTIFY:   "><span>آن گارل، اخبار</span><span> NPR</span><span>، بغداد</p>
<div style="TEXT-JUSTIFY:   "><span>شبکه رادیو عمومی ملی آمریکا، بیست و هشتم آوریل 2008</p>
<div style="TEXT-JUSTIFY:   "><span>ترجمه از بنیاد خانواده سحر، سی ام آوریل 2008</p>
<p>نوشته <a href="https://www.nejatngo.org/fa/posts/6482">بلاتکلیفی ایرانیان تبعیدی در عراق</a> اولین بار در <a href="https://www.nejatngo.org/fa">انجمن نجات</a>. پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.nejatngo.org/fa/posts/6482/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>تبعید در برزخ عراق</title>
		<link>https://www.nejatngo.org/fa/posts/6485</link>
					<comments>https://www.nejatngo.org/fa/posts/6485?noamp=mobile#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[انجمن نجات]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 03 May 2008 20:30:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[اعضاء جداشده از فرقه رجوی]]></category>
		<category><![CDATA[اعضا جدا شده از مجاهدین]]></category>
		<category><![CDATA[مجاهدین در مسیر نابودی]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.nejatngo.org/fa/2008/05/04/%d8%aa%d8%a8%d8%b9%db%8c%d8%af-%d8%af%d8%b1-%d8%a8%d8%b1%d8%b2%d8%ae-%d8%b9%d8%b1%d8%a7%d9%82/</guid>

					<description><![CDATA[<p>به گزارش ان.پی.آر فرماندهان مجاهدین مدارک اعضا را گرفتند و پیش از حمله آمریکا، به آنها هشدار دادند درصورت فرار، نیروهای امنیتی صدام آنها را دستگیر خواهند کرد و پس از حمله آمریکا، هشدار دادند درصورت فرار، به دست نیروهای آمریکایی کشته خواهند شد.</p>
<p>نوشته <a href="https://www.nejatngo.org/fa/posts/6485">تبعید در برزخ عراق</a> اولین بار در <a href="https://www.nejatngo.org/fa">انجمن نجات</a>. پدیدار شد.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>دولت عراق تا پایان سال کنترل اشرف را بدست خواهد گرفت<br />
ان.پی.آر از وضعیت اعضای مجاهدین خلق در عراق می‌گوید<br />
مردمک، اول می 2008<br />
از پنج سال پیش که عراق به اشغال نیروهای نظامی آمریکا و متحدانش درآمد، شماری از اعضای سازمان مجاهدین خلق از این سازمان جدا شده و از قرارگاه اشرف که مقر آنان در عراق بود، فرار کردند و تحت حمایت آمریکا در اردوگاهی کنار این قرارگاه اسکان داده شده اند.<br />
در این مدت جداشدگان از این سازمان در پناه جستن در دیگر کشورها ناکام مانده‌اند و ایران تنها کشوری بوده که حاضر شده است جداشدگان از مجاهدین خلق را درخاک خود بپذیرد.<br />
این در حالی است که اعضای سازمان با امکانات نظامی که حکومت صدام حسین در اختیار آنها قرار داد به مبارزه مسلحانه با ایران ‌پرداختند و در عملیات نظامی علیه ایران در زمان جنگ تحمیلی عراق شرکت کردند.<br />
برخی در دولت بوش و کنگره آمریکا بر این باورند که سازمان مجاهدین خلق می‌تواند به عنوان متحد آمریکا علیه دولت ایران مورد استفاده قرار بگیرد. اما در حال حاضر آمریکا و دولت عراق ترجیح می‌دهند که شبه نظامیان مجاهدین خلق خاک عراق را ترک کنند.<br />
«آن گرلز» [Anne Garrels] گزارشگر «ان.پی.آر» (رادیو ملی آمریکا) روز دوشنبه، نهم اردیبهشت با یکی از اعضای فراری مجاهدین خلق مصاحبه‌ای صورت داد.<br />
این عضو سابق مجاهدین خلق اکنون در اردوگاه تحت حمایت آمریکا در کنار قرارگاه اشرف به سر می‌برد و خواهان بازگشت به ایران است.<br />
گرلز در این برنامه گفت: خانم «بتول سلطانی» که نیمی از عمر 40 ساله خود را در قرارگاه اشرف زندگی کرده است، بهار گذشته اقدام به فرار کرد و به اردوگاه مجاور تحت حفاظت نیروهای آمریکایی پناه برد.<br />
به گفته بتول سلطانی، سربازان آمریکایی قرارگاه اشرف را از حملات خارج محافظت می کنند، اما هیچ اقدامی برای متوقف کردن اعضای سازمان مجاهدین خلق از ادامه مجازات اعضای خود انجام نداده‌اند.<br />
سلطانی عضو سابق مجاهدین به خبرنگار ان.پی.آر گفت: «رهبری سازمان همچنان در کنترل قرارگاه است و ما هیچ انتخابی جز ماندن نداشتیم. ما تحت فشار روانی و فیزیکی بودیم. آمریکا به سران سازمان اجازه می‌دهد زندانیان را مرعوب کنند.»<br />
گرلز در ادامه گزارش خود می‌افزاید: «تا پیش از حمله آمریکا به عراق، سازمان مجاهدین خلق حملاتی را از خاک عراق علیه دولت ایران انجام می‌داد. این سازمان به صدام حسین در حمله به ایران کمک کرد. اما دولت جدید عراق که متشکل از دشمنان پیشین صدام است، علاقه‌ای به این سازمان نشان نداد.»<br />
پس از حمله به عراق، سربازان آمریکایی اعضای این گروه را خلع سلاح کردند و برای حفاظت از اعضای سازمان از مجازات عراقی‌ها، اطراف قرارگاه ایست‌های بازرسی قرار داده‌اند.<br />
به گفته گرلز، صدها تن از اعضا قرارگاه را ترک کرده‌اند، اما خانم سولدانی می‌گوید بسیاری از اعضای این گروهک نمی‌توانند در اردوگاه تحت حفاظت آمریکا آزادانه عمل کنند زیرا یا شست شوی مغزی شده‌اند یا اینکه هنوز تحت فشارهای قبلی سازمان هستند.<br />
سلطانی می‌افزاید: هرگز نیروهای صلیب سرخ یا سربازان آمریکایی را داخل قرارگاه ندیدم. رهبری مجاهدین هر فردی را که وارد قرارگاه شود، تحت کنترل دارد. بنابراین، این نیروها تنها چیزهایی را می‌بینند که رهبری سازمان می‌خواهد.<br />
خبرنگار ان.پی.آر اشاره می‌کند که بتول سلطانی در سن نوجوانی به استخدام مجاهدین درآمد و از قول او می‌گوید که آرزوی سرنگونی دولت ایران به یک کابوس تبدیل شد.<br />
زمانی که او و همسر جوانش وارد قرارگاه اشرف شدند، به تمام زوج‌ها دستور داده شد طلاق بگیرند و فرزندان‌شان را از آنها جدا کردند.<br />
سلطانی گفت: «پسرم شش ساله و دخترم پنج ساله بودند. آنها گفتند فرزندانت را به اروپا می‌فرستیم. 16 سال است که آنها را ندیده ام.»<br />
به گزارش ان.پی.آر فرماندهان مجاهدین مدارک اعضا را گرفتند و پیش از حمله آمریکا، به آنها هشدار دادند درصورت فرار، نیروهای امنیتی صدام آنها را دستگیر خواهند کرد و پس از حمله آمریکا، هشدار دادند درصورت فرار، به دست نیروهای آمریکایی کشته خواهند شد.<br />
سلطانی می‌گوید: سال پیش نومید از یافتن همسر و فرزندانش، از قرارگاه فرار کرد و به اردوگاه تحت حمایت نیروهای آمریکایی پناه برد و اکنون در جستجوی فرزندانش است.<br />
وحشت از قرارگاه اشرف<br />
یکی دیگر از فراریان از قرارگاه به نام آقای فرزین به گرلز گفت که با کمک یک افسر آمریکایی و صلیب سرخ توانسته از قرارگاه فرار کند اما هنوز بسیاری در این قرارگاه به کمک نیاز دارند.<br />
این درحالی است که مقامات آمریکایی مستقر در اطراف اردوگاه فراریان مجاهدین توصیه می‌کنند که سربازان آمریکایی به دلایل امنیتی وارد قرارگاه نشوند.<br />
اما گزارشگر ان.پی.آر می‌گوید مقامات سازمان ملل و آمریکا می‌گویند که نمی‌توانند اعضای سازمان را برخلاف خواسته‌شان، مجبور به بازگشت به ایران کنند. اگرچه سازمان ملل هیچ کشوری را پیدا نکرده که خواستار پناه دادن به آنها باشد.<br />
براساس این گزارش، دولت عراق احتمالا تا پایان سال جاری کنترل قرارگاه اشرف را به دست خواهد گرفت. ژنرال «داگلاس استون» که مسوول حفظ این قرارگاه است، گفت که ترجیح می‌دهد این قرارگاه برچیده شود. اما پس از گذشت پنج سال او راه حلی برای این امر نیافته است.<br />
قرارگاه اشرف در سال 1364 و با انتقال سرکردگی مجاهدین خلق از فرانسه به عراق تأسیس شد. این قرارگاه در شهرستان خالص واقع در استان دیاله در شرق عراق قرار دارد.</p>
<p>نوشته <a href="https://www.nejatngo.org/fa/posts/6485">تبعید در برزخ عراق</a> اولین بار در <a href="https://www.nejatngo.org/fa">انجمن نجات</a>. پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.nejatngo.org/fa/posts/6485/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>وضعیت بحث برانگیز اعضای مجاهدین که در عراق نگهداری میشوند</title>
		<link>https://www.nejatngo.org/fa/posts/5332</link>
					<comments>https://www.nejatngo.org/fa/posts/5332?noamp=mobile#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[انجمن نجات]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 28 Jul 2007 20:30:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[نقض حقوق بشر]]></category>
		<category><![CDATA[خاطرات اعضا جدا شده سازمان مجاهدین خلق]]></category>
		<category><![CDATA[خبرها]]></category>
		<category><![CDATA[زنان اسیران فرقه رجوی]]></category>
		<category><![CDATA[فعالیت های تروریستی مجاهدین]]></category>
		<category><![CDATA[نفی روابط خانوادگی در مناسبات فرقه رجوی]]></category>
		<category><![CDATA[نقض حقوق بشر در فرقه رجوی]]></category>
		<category><![CDATA[کودکان؛ قربانیان فرقه رجوی]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.nejatngo.org/fa/2007/07/29/%d9%88%d8%b6%d8%b9%db%8c%d8%aa-%d8%a8%d8%ad%d8%ab-%d8%a8%d8%b1%d8%a7%d9%86%da%af%db%8c%d8%b2-%d8%a7%d8%b9%d8%b6%d8%a7%db%8c-%d9%85%d8%ac%d8%a7%d9%87%d8%af%db%8c%d9%86-%da%a9%d9%87-%d8%af%d8%b1-%d8%b9/</guid>

					<description><![CDATA[<p>آخرین باری که معصومه رساهید پسر خود را دید سال 2004 بود. از آن زمان تاکنون، فوق العاده انجام سفر به عراق خطرناک شده است. آمریکا هنوز نتوانسته است تصمیم بگیرد که با سازمان مجاهدین خلق چکار کند. دولت ایران بر اساس گزارشات رسیده پیشنهاد داده است تا برخی اعضای اسامه بن لادن را که میگوید در اختیار دارد با رهبران سازمان مجاهدین خلق معاوضه نماید و به اعضای معمولی اجازه بدهد تا به ایران و نزد خانواده های خود بازگردند.</p>
<p>نوشته <a href="https://www.nejatngo.org/fa/posts/5332">وضعیت بحث برانگیز اعضای مجاهدین که در عراق نگهداری میشوند</a> اولین بار در <a href="https://www.nejatngo.org/fa">انجمن نجات</a>. پدیدار شد.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p dir="rtl" align="center"><b><img decoding="async" src="https://st.nejatngo.org/Image/news-of/npr.jpg"></b></p>
<p><b>این برنامه آخر هفته از اخبار رادیو NPR میباشد، من اسکات سایمون هستم. </b><br />
برنامه بعدی، تغییر آب و هواست که به جزایر اسکای خواهد آمد. اما اول، دور بعدی مذاکرات در بغداد بین ایالات متحده و ایران که انتظار میرود تا اواخر ژوئیه صورت بگیرد. یک موضوع خاص مورد علاقه ایران حضور بیش از 3000 نظامی فرقه مجاهدین یا مجاهدین خلق در عراق است.<br />
تا قبل از اشغال عراق توسط آمریکا، این گروه حملاتی را در عبور از مرز علیه دولت تهران با کمک صدام حسین انجام میداد. از زمان اشغال، سازمان مجاهدین خلق در یک پایگاه در عراق تحت کنترل نیروهای آمریکایی محبوس است. در تهران، تلاش هایی صورت گرفته است تا اعضای سازمان مجاهدین خلق را جهت بازگشت به وطن متقاعد نمایند.<br />
<u><b>مایک شوستر از NPR اخبار بیشتری از تهران دارد.</b></u></p>
<p dir="rtl" align="center"><img decoding="async" src="https://st.nejatngo.org/Image/news-of/npr_(3).jpg"></p>
<p><b>مایک شوستر:</b> آرش صامتی پور یک مرد جوان خوش ظاهر با موهای سیاه نامرتب است. در حالی که به قانون احترام می گذارد، او یک تروریست یا یک سوء قصد کننده به نظر نمیرسد. تنها دست راست مصنوعی او نشان گر آن است که ممکن است اتفاقی در گذشته برای او افتاده باشد.<br />
صامتی پور یکی از رهبران انجمن نجات اینجا در ایران است: نجات به معنی رهایی است و هدف آن بازگرداندن ایرانیان سازمان مجاهدین خلق به وطن است. صامتی پور در دهه 1990در حالیکه به عنوان یک دانشجوی ساده کالج در ویرجینیا تحصیل میکرد عضو گیری شد. عاقبت او راهش به یک پایگاه آموزشی در عراق باز شد. و در سال 2001، با یک تفنگ اتوماتیک، مهمات، نارنجک و دو قرص سیانور در دهانش از مرز عبور داده شد.</p>
<p><b><img decoding="async" src="https://st.nejatngo.org/Image/news-of/npr_(2).jpg">&nbsp;&nbsp;آقای آرش صامتی پور<br />
(رهبر انجمن نجات، ایران؛ عضو سازمان مجاهدین خلق): </b><br />
دستور اکید مبنی بر این بود که وقتی وارد خاک ایران میشویم، شما باید قرص های سیانور را در دهانتان بگذارید. ما متقاعد شده بودیم که اگر در اینجا توسط نیروهای امنیتی دستگیر شویم، تا حد مرگ شکنجه خواهیم شد. و به ما گفته شده بود که راحت ترین راه تنها جویدن قرص های سیانور در صورت دستگیر شدن است. به این ترتیب شما یک قهرمان و یک شهید خواهید بود.<br />
<b>شوستر:</b> مأموریت صامتی پور سوء قصد به جان یک ژنرال ایرانی در تهران بود، اما همه چیز غلط از آب در آمد و او دستگیر شد. حتی قرص سیانور هم او را نکشت.<br />
<b>آقای صامتی پور:</b> البته، اسلحه دستی من گیر کرد و کار نکرد. و من به اداره پلیس برده شدم. در آنجا مرا بازرسی نکردند. من یک نارنجک دستی داشتم، یک نارنجک کوچک در جیبم بود. مجددا من بر اساس همان دستور اکید سازمان اقدام به خودکشی کردم و لذا نارنجک خود را منفجر نمودم، ولی خوشبختانه مرا نکشت.<br />
<b>شوستر: </b>از آنجا که صامتی پور کسی را نکشته بود تنها چهار سال را در زندان سپری کرد. وقتی از زندان خارج شد، او به انجمن نجات پیوست تا تلاش کند دیگران را متقاعد نماید تا دیگرانی که در آنچه او فرقه مجاهدین خلق می نامد به ایران بازگردند. انجمن نجات همچنین به خانواده های اعضای سازمان مجاهدین خلق کمک میکند تا به عراق رفته و تلاش نمایند تا عزیزان خود را متقاعد نمایند که به وطن بازگردند.<br />
بعد از اشغال آمریکایی ها، معصومه رساهید سعی کرد تا پسر خود سعید را به وطن بازگرداند. تا کنون، او موفق نبوده است.<br />
<b>خانم معصومه رساهید (ساکن ایران):</b> (از طریق مترجم) آنها کاملا مغزشوئی شده اند و حتی به ما نیز اعتماد ندارند. پسر من مرا به عنوان مادرش متهم میکند که تو از دولت اسلامی برای آمدن به اینجا پول گرفته ای تا مرا متقاعد کنی و راضی نمائی تا بازگردم. و او میگوید من مادر تو هستم، چطور من میتوانم ترا گول بزنم؟ و این همان طریقی است که به آنان آموخته شده است که به هیچکس اعتماد نکرده و حرف هیچکس را باور ننمایند.<br />
<b>شوستر:</b> سازمان مجاهدین خلق در قرارگاه اشرف، که در صد مایلی شما بغداد واقع میباشد، محبوس است. وقتی نیروهای آمریکایی قرارگاه را اشغال نمودند، آنان سازمان مجاهدین خلق را خلع سلاح کردند و صدها تانک، مهمات آتش باری و سایر تجهیزات سنگین نظامی را مصادره نمودند. وزارت خارجه آمریکا سازمان مجاهدین خلق را یک گروه تروریستی میداند.<br />
ایالات متحده به اعضای خانواده ها اجازه داده است تا از قرارگاه اشرف دیدار داشته باشند. معصومه رساهید چهار بار در آنجا برای دیدن پسرش بوده است.<br />
<b>خانم رساهید:</b> (از طریق مترجم) وقتی او مرا ملاقات کرد، برخورد بدی در مقابل دیگران داشت. او سرم داد کشید و به من پرخاش کرد. دوستان او به من گفتند که وی مجبور شده بود که این کار را بکند. آخرین باری که یکدیگر را ملاقات کردیم، وضعیت خیلی بهتر بود. آنها اجازه دادند که شب را با او در قرارگاه بمانیم، و او قدری از بار قبل بهتر بود.<br />
<b>شوستر:</b> آخرین باری که معصومه رساهید پسر خود را دید سال 2004 بود. از آن زمان تاکنون، فوق العاده انجام سفر به عراق خطرناک شده است. آمریکا هنوز نتوانسته است تصمیم بگیرد که با سازمان مجاهدین خلق چکار کند. دولت ایران بر اساس گزارشات رسیده پیشنهاد داده است تا برخی اعضای اسامه بن لادن را که میگوید در اختیار دارد با رهبران سازمان مجاهدین خلق معاوضه نماید و به اعضای معمولی اجازه بدهد تا به ایران و نزد خانواده های خود بازگردند.<br />
برخی مقامات آمریکایی پیشنهاد کرده اند که اعضای سازمان مجاهدین خلق را به یک کشور ثالث ببریم. دیگران بحث میکنند که آمریکا باید همچنان سازمان مجاهدین خلق را برای معامله حفظ نماید و حتی از آنان برای عملیات مخفی بر علیه ایران بخاطر انتقام در برابر حملاتی که آمریکا میگوید ایران در پشت آن است استفاده نماید.<br />
آرش صامتی پور از واشنگتن میخواهد نسبت به استفاده از گروه در برابر دولت ایران وسوسه نشود.<br />
<b>آقای صامتی پور: </b>ممکن است برخی افراد در دولت آمریکا باشند که فکر میکنند که اینها برایشان قابل استفاده هستند، ولی من اینطور فکر نمیکنم که آنها اینقدر ساده باشند که بتوانند به این افراد اعتماد کنند.<br />
<b>شوستر: </b>صامتی پور برای یک راه حل انسانی تر برای مسئله بحث میکند – کمک به خانواده ها برای صرف وقت بیشتری در بغداد یا در شهرهای مرزی با اعضای سازمان مجاهدین خلق. به این ترتیب، او میگوید که بسیاری تصمیم خواهند گرفت که به وطن بازگردند. تا بحال، بر اساس مطالب انجمن نجات، از زمان اشغال عراق توسط آمریکا، حدود 300 عضو سازمان مجاهدین خلق به ایران بازگشته اند و حالا با خانواده های خود زندگی میکنند.<br />
<b>مایک شوستر، اخبار NPR، تهران. </b></p>
<p>نوشته <a href="https://www.nejatngo.org/fa/posts/5332">وضعیت بحث برانگیز اعضای مجاهدین که در عراق نگهداری میشوند</a> اولین بار در <a href="https://www.nejatngo.org/fa">انجمن نجات</a>. پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.nejatngo.org/fa/posts/5332/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
